Come here with me

A beautiful and necessary tribute to the teaching profession, giving a well-deserved spotlight to special education professionals. With a spoken introduction inspired by the teachings of Maria Montessori, the track portrays the dynamic routine, the challenges, and the immense dedication of those who see expansion where the world only sees limits. It is a song of welcome that transforms the school environment into a true safe haven.

Behind the Scenes: "Vem Cá Comigo" was born from the recognition of a collective "debt": the certainty that every single one of us has been shaped by a teacher who helped us become who we are today. More than a profession, the song addresses teaching as a ministry of love and dedication. This tribute gained an even deeper purpose as it was originally dedicated to a close friend who is a special education teacher and deeply in love with her role. The track celebrates the watchful eye, the face-to-face connection, and the unique ability of these professionals to embrace their students' anxieties, guiding them to find and unleash their own potential amidst the chaos of the world.

To agitate life... and leave it free
(Agitar a vida... e deixá-la livre)

So that it itself... can flourish.
(Para que ela mesma... possa florescer.)

For where the world... only sees the limit,
(Pois onde o mundo... só vê o limite,)

Life expands... its own being.
(A vida expande... o seu próprio ser.)

If the educator is important in so-called normal education,
(Se o educador é importante na educação dita normal,)

Imagine the value... in special education.
(Imagine o valor... na educação especial.)

(Verse 1)
It's already six o'clock / the day wakes up,
(Já são seis horas / o dia acorda,)

In a hurry / breakfast.
(Na pressa / o café... da manhã.)

A firm step / moving with willpower,
(Passo firme / vai na vontade,)

Cutting through the traffic / of the city.
(Cortando o trânsito / da cidade.)

Much more... than a job.
(Muito mais... que emprego.)

Nothing has... greater esteem.
(Nada tem... maior apreço.)

Their profession... their greatest merit.
(Sua profissão... seu maior mérito.)

Education... is their ministry.
(Educação... é seu ministério.)

Dedication... has its price,
(Dedicação... tem seu preço,)

Only changing... the address.
(Mudando só... o endereço.)

Taking care of oneself... by taking care of the other,
(Se cuida... cuidando do outro,)

The right path... is worth gold.
(Caminho certo... vale ouro.)

(Chorus)
Whether in high heels / or sneakers on the floor,
(Seja no salto / ou tênis no chão,)

Beauty lives / in the intention.
(O belo mora / na intenção.)

In the hallway... the noise and the bell,
(No corredor... o barulho e o sinal,)

Eye to eye... sensational!
(Olho no olho... sensacional!)

The one who teaches... also welcomes,
(Aquele que ensina... também acolhe,)

Many minds... each one a name.
(Muitas cabeças... cada uma um nome.)

Their anxieties... a whirlwind,
(Suas angústias... um turbilhão,)

Dissipate... in this union.
(Se dissipam... nessa união.)

In your gaze... they find shelter.
(No seu olhar... encontra abrigo.)

Open your arms... come here with me!
(Abre os braços... vem cá comigo!)

(Verse 2)
The world boils... ebullition,
(Mundo ferve... ebulição,)

Plunged into... confusion.
(Mergulhado na... confusão.)

Each one... with their own world,
(Cada qual... com seu mundo,)

With knowledge... finding the profound.
(Com saber... acha o profundo.)

Victory and... defeat.
(Vitória e... derrota.)

Reality... that doesn't fade.
(Realidade... que não desbota.)

Doubt is... natural.
(Dúvida é... natural.)

In search of the... your potential.
(Na busca do... seu potencial.)

Whether in high heels / or sneakers on the floor,
(Seja no salto / ou tênis no chão,)

Beauty lives / in the intention.
(O belo mora / na intenção.)

In the hallway... the noise and the bell,
(No corredor... o barulho e o sinal,)

Eye to eye... sensational!
(Olho no olho... sensacional!)